Päivitetty viimeksi: 30. lokakuuta 2026
Käyttöehdot
Tietoja World of Apostles -sivuston ja -pelin käytöstä.
Ehtojen versio: 2026-10-30
Alkuperäinen teksti on latviankielinen. Käännökset, englanninkielinen mukaan lukien, tarjotaan, jotta voit ymmärtää sen; jos ne poikkeavat toisistaan, sovelletaan latviankielistä tekstiä.
Julkaisutiedot ovat puutteelliset. Näihin ehtoihin tarvitaan ylläpitäjän vahvistettu oikeudellinen henkilöllisyys, osoite, yhteystiedot, palveluntarjoajat, säilytysajat ja siirtojärjestelyt ennen julkista avaamista.
Sivuston ylläpitäjä
Biedrība "TELPA"
Postiosoite: Vārpu iela 62, Mārupe, Mārupes nov., LV-2167
Rekisteröintitiedot: 40008357829
1. Sopimuksemme ja sen soveltamisala
Nämä käyttöehdot koskevat World of Apostles -tilejä ja -pelaamista, mukaan lukien selainpeli, verkkosivusto, päivitykset ja palvelut, joita edellä yksilöity ylläpitäjä ylläpitää. ”Me”, ”meitä” ja ”meidän” tarkoittavat tätä ylläpitäjää; ”sinä” tarkoittaa tiliä käyttävää henkilöä. Lue nämä ehdot ennen rekisteröitymistä tai pelaamisen jatkamista. Sopimus syntyy, kun hyväksyt ehdot nimenomaisesti. Jos et hyväksy niitä, älä rekisteröidy äläkä jatka pelaamista; voit silti lukea julkiset oikeudelliset tiedot ja ottaa meihin yhteyttä.
Tietosuojaselosteessa kerrotaan henkilötietojen käsittelystä ja evästekäytännössä laitteelle tallentamisesta. Tietosuojaselosteen kuittaaminen ei ole suostumus jokaiseen käsittelytoimeen. Valinnainen analytiikka ja markkinointi edellyttävät omat valintansa. Tulevan maksullisen palvelun mahdolliset erityisehdot on esitettävä ennen kuin sitoudut siihen. Pakottava lainsäädäntö on ensisijainen suhteessa mihin tahansa tässä olevaan ristiriitaiseen ehtoon.
2. Vain aikuisille: kelpoisuus ja ikäilmoitus
Tilin luominen ja pelaaminen edellyttävät, että olet vähintään 18-vuotias ja sinuun sovellettavien lakien mukaan oikeustoimikelpoinen tekemään tämän sopimuksen. 18 vuoden alaikäraja on ylläpitäjän kelpoisuussääntö. Se ei ole virallinen PEGI-, ESRB- tai muu luokitus, eikä sillä väitetä, että jokainen metsästystä sisältävä peli edellyttäisi lain mukaan aikuista yleisöä. Paikalliset lait tai jakelualustat voivat asettaa lisärajoituksia.
Luomalla tilin tai vahvistamalla voimassa olevat ehdot ilmoitat totuudenmukaisesti olevasi vähintään 18-vuotias. Vanhemman lupa ei tee poikkeusta tähän palvelun sääntöön. Älä rekisteröi tiliä lapselle, lainaa tiliäsi lapselle, väärennä ilmoitustasi tai auta ketään kiertämään pääsynvalvontaa. Nykyinen tarkistuksemme on oma ilmoitus, ei riippumaton henkilöllisyyden tai iän todentaminen. Voimme rajoittaa pääsyä, jos meillä on perusteltu syy uskoa ilmoituksen olevan väärä, ja harkita oikeasuhtaisia lisätarkistuksia, kun laki sitä edellyttää. Älä lähetä henkilöllisyysasiakirjoja, ellemme erikseen pyydä niitä asianmukaisen suojatun menettelyn kautta.
3. Sisältövaroitus: metsästys, väkivalta ja aikuisille sopivat aiheet
Peli sisältää simuloitua metsästystä, kalastusta, eläinten tappamista, eläintuotteiden keräämistä, aseita, taistelua, vammoja, uhkailua, rikoksia sekä vartijoiden tai ryövärien takaa-ajoa. Sen raamatullinen ja historiallinen kertomus käsittelee myös kavallusta, vainoa, vankeutta, teloitusta ja kuolemaa. Näitä tapahtumia voidaan kuvata, kertoa vuoropuhelussa tai kerronnassa tai mainita tehtävissä. Sisältö, äänet ja visuaalinen voimakkuus voivat muuttua pelin kehittyessä.
Kuvitteelliset teot ovat osa historiallista roolipeliympäristöä. Ne eivät oikeuta eivätkä kannusta todelliseen väkivaltaan, eläinrääkkäykseen, laittomaan metsästykseen, syrjintään tai muuhun väärinkäytökseen. Peli ei opeta aseiden turvallista käyttöä, metsästystä, kalastusta, veneilyä, uintia, lääketiedettä tai selviytymistä. Noudata todellisen maailman lakeja ja asiantuntevia ohjeita. Lopeta pelaaminen, jos sisältö ahdistaa sinua; ikäkelpoisuus ei takaa henkilökohtaista soveltuvuutta.
4. Rekisteröityminen, turvallisuus ja tilin käyttö
Anna hallinnassasi oleva voimassa oleva sähköpostiosoite ja rekisteröitymisessä vaaditut oikeat tiedot. Tilin nimeksi riittää nimimerkki; älä esiinny toisena henkilönä tai organisaationa. Vahvista sähköpostiosoitteesi pyydettäessä. Pidä salasanasi luottamuksellisena, käytä ainutkertaista salasanaa ja suojaa pääsy sähköpostitiliisi. Ota meihin viipymättä yhteyttä, jos epäilet luvatonta pääsyä.
Tilisi on henkilökohtaiseen käyttöösi. Älä myy, vuokraa, siirrä tai jaa tilejä tai tunnistautumistunnisteita. Olet vastuussa sallimastasi toiminnasta ja kohtuullisista varotoimista tunnistetietojesi suojaamiseksi. Et ole automaattisesti vastuussa toiminnasta, joka johtuu siitä, ettemme ole täyttäneet omia lakisääteisiä velvollisuuksiamme. Voimme edellyttää oikeasuhtaista todentamista ennen pääsyn palauttamista tai vastaamista tiliä koskeviin arkaluonteisiin pyyntöihin.
5. Lupa käyttää peliä
Niin kauan kuin noudatat tätä sopimusta, annamme sinulle rajoitetun, henkilökohtaisen, ei-yksinomaisen ja ei-siirrettävän luvan käyttää palvelua lailliseen, ei-kaupalliseen viihteeseen sen tarkoitettujen käyttöliittymien kautta. Saat käyttöoikeuden, et omistusoikeutta ohjelmistoon, maailmaan, hahmoihin, kuvitukseen, musiikkiin, ääniin, teksteihin, tietokantoihin tai muuhun aineistoon. Oikeudet säilyvät niiden omistajilla.
Älä levitä pelin tiedostoja, myy sen aineistoja, ylläpidä luvattomia kopioita tai käytä tuotemerkkiämme antaaksesi ymmärtää, että tuemme jotakin. Älä kierrä teknisiä rajoituksia tai pura ohjelmistoa takaisinmallintamalla, paitsi jos sovellettava laki nimenomaisesti sen sallii. Avoimen lähdekoodin komponenteilla, vapaasti käytettävillä teksteillä ja erikseen lisensoidulla aineistolla on omat ehtonsa; tämä sopimus ei vie sinulta oikeuksia, jotka nuo lisenssit antavat. Tavalliset henkilökohtaiset kuvakaappaukset ja pelitallenteet ovat sallittuja, kun kunnioitat kolmansien osapuolten oikeuksia, yksityisyyttä ja alustojen sääntöjä etkä anna väärää kuvaa virallisesta yhteydestä.
6. Reilu peli ja kielletty toiminta
Älä huijaa, väärennä pelipyyntöjä, manipuloi palvelimen tilaa, käytä hyväksi monistus- tai talousvirheitä, käytä luvattomia botteja tai skriptejä tai häiritse tahallasi edistymistä tai palvelun toimintaa. Älä varasta tunnistetietoja, käytä toisen tiliä, urki yksityisiä tietoja, ohita käyttöoikeuksia, levitä haittaohjelmia, kuormita infrastruktuuria, kaavi tietoja haitallisessa laajuudessa tai kierrä tilin rajoitusta. Saavutettavuustyökalut ja tavalliset selaimen toiminnot ovat sallittuja, kun ne eivät automatisoi epäreilua pelaamista, ohita tietoturvaa tai vahingoita palvelua.
Älä tilien nimissä, tukiviesteissä tai missään yhteisötoiminnoissa uhkaile, häiritse, vainoa, hyväksikäytä lapsia, julkaise yksityisiä tietoja, esiinny toisina, levitä laitonta vihaa tai lähetä laitonta tai oikeuksia loukkaavaa sisältöä. Älä käytä palvelua huijauksiin, roskapostiin, luvattomaan mainontaan tai todelliseen rikolliseen toimintaan. Historiallisten konfliktien kuvaukset eivät oikeuta nykyisten ihmisten tai uskonnollisten ryhmien loukkaamiseen. Ilmoita epäilemistäsi haavoittuvuuksista yksityisesti käyttämättä niitä hyväksi tai paljastamatta muiden käyttäjien tietoja.
7. Pelaajien lähetykset, ilmoitukset ja palaute
Lähetä vain aineistoa, jonka jakamiseen sinulla on oikeus. Säilytät oikeutesi alkuperäiseen palautteeseesi, virheilmoituksiisi ja muihin lähetyksiisi. Siltä osin kuin se on tarpeen lähetyksesi käsittelemiseksi ja palvelun ylläpitämiseksi tai parantamiseksi, annat meille luvan tallentaa, kopioida ja käyttää sitä näihin tarkoituksiin. Tämä lupa ei siirrä omistusoikeutta muuhun työhön eikä salli henkilötietojesi rajoittamatonta käyttöä; tietosuojaseloste ja sovellettava laki ovat edelleen voimassa.
Poista salasanat, käyttötunnisteet ja muiden ihmisten henkilötiedot kuvakaappauksista tai lokeista ennen niiden lähettämistä. Palaute on vapaaehtoista, eikä se itsessään synnytä oikeutta maksuun, kehitystehtävään, tekijämainintaan tai ehdotuksen toteuttamiseen. Ota meihin erikseen yhteyttä ennen kuin toimitat aineistoa, johon liittyy erityisiä lisenssi- tai salassapitoehtoja.
8. Fiktio, Raamattu ja historiallinen tulkinta
World of Apostles on raamatullisen maailman innoittama luova teos. Paikat, arkielämä, keskustelut ja pelattavuus sisältävät taiteellista tulkintaa. Raamatunlainauksiin ja muuhun mukaan otettuun aineistoon sovelletaan niiden lähteiden ehtoja. Peli ei ole täydellinen historiallinen rekonstruktio, tieteellinen auktoriteetti, Raamatun korvike eikä ammatillinen uskonnollinen, lääketieteellinen, oikeudellinen tai muu neuvonta.
Raamatullisen pelin pelaaminen ei edellytä tiettyä vakaumusta. Tarinan valinnat, kuvitteelliset rikokset, pelin sisäinen maine ja muut hahmon tilastot kuvaavat pelaamista; ne eivät ole arvioita todellisesta luonteestasi, uskostasi, oikeudellisesta asemastasi tai moraalistasi. Voit ilmoittaa asiavirheitä, tekijämainintoja tai kulttuurista esittämistä koskevista huolista edellä mainittuun ylläpitäjän yhteystietoon.
9. Virtuaaliesineet, valuutta ja tallennettu edistyminen
Hahmot, tasot, taidot, tavarat, pelin kolikot, kodit, varusteet, saavutukset ja tehtävien edistyminen ovat palvelun ominaisuuksia. Niillä ei ole rahallista arvoa, ne eivät ole talletuksia, rahoitustuotteita tai omistusoikeuksia, eikä niitä voi lunastaa meiltä rahaksi. Et saa vaihtaa niitä oikeaan rahaan tai luvata niihin oikeuksia kolmansille osapuolille. Pelin satunnaiset lopputulokset eivät synnytä oikeutta tiettyyn tulokseen.
Edistyminen tallennetaan tilille, mutta katkokset, virheet, tietoturvapoikkeamat ja päivitykset voivat vaikuttaa tallennettuun tilaan. Voimme korjata virheitä hyväksikäyttämällä saatuja etuja tai vioittuneita tietoja ja säätää pelin tasapainoa oikeutetuista toiminnallisista syistä. Ylläpidämme palvelua kohtuullista huolellisuutta noudattaen; tämä kappale ei vapauta meitä laiminlyönneistä, joista laki tekee meidät vastuullisiksi, eikä poista pakottavia oikeussuojakeinoja. Pidä tunnistetietosi turvassa ja ilmoita odottamattomista menetyksistä viipymättä.
10. Maksuton käyttö, lahjoitukset ja tulevat maksut
Nykyinen peli on maksuton pelata. Vapaaehtoinen lahjoitus ei osta pääsyä, virtuaaliesineitä, vaikutusvaltaa, omistusoikeutta, taloudellista tuottoa tai lupausta siitä, että jokin ominaisuus tai hanke valmistuu. Älä oleta, että lahjoitus on verovähennyskelpoinen. Tämän version päivämääränä lahjoituslomakkeeseen ei ole toteutettu maksukassaa eikä sillä voi vastaanottaa maksua; näytetty lahjoitusvaihtoehto ei vahvista, että maksut olisivat käytössä.
Jos lahjoitukset tai maksulliset palvelut otetaan käyttöön, ylläpitäjän on ennen maksun valtuuttamista ilmoitettava todellinen maksupalvelu, summa, valuutta, toistuvien maksujen ehdot soveltuvin osin, peruutustapa sekä sovellettavat palautus- tai peruuttamistiedot. Emme pidä näiden ehtojen hyväksymistä valtuutuksena veloittaa sinua. Maksuvirheet ja palautuspyynnöt on käsiteltävä sovellettavan lain mukaisesti; mikään tässä ei tee kaikista maksuista automaattisesti palautuskelvottomia eikä luovu pakottavista kuluttajan oikeuksista.
11. Palvelun toiminta, päivitykset ja yhteensopivuus
Peli edellyttää yhteensopivaa selainta, grafiikkatukea, internetyhteyttä ja laitetta, joka pystyy pyörittämään sitä. Internet- ja laitekulut ovat omalla vastuullasi. Ominaisuudet voivat olla keskeneräisiä tai muuttua kehityksen aikana. Voimme ylläpitää, korjata, tasapainottaa uudelleen tai poistaa ominaisuuksia tietoturvaan, yhteensopivuuteen, lakiin tai muihin pätevin toiminnallisiin syihin perustuen. Emme lupaa tiettyä julkaisupäivää, pysyvää ominaisuutta tai keskeytyksetöntä saatavuutta.
Kun laki edellyttää digitaalisen palvelun muutokselta ilmoitusta, pätevää syytä, jatkuvaa pääsyä, oikeutta irtisanoa sopimus tai muuta oikeussuojakeinoa, noudatamme näitä vaatimuksia. Ilmoitamme kohtuullisesti etukäteen suunnitellusta olennaisesta supistamisesta tai lopettamisesta, kun se on käytännössä mahdollista; kiireelliset tietoturva- tai oikeustoimet voivat edellyttää välittömiä muutoksia. Kuvaukset kehitykseen liittyvästä epävarmuudesta eivät syrjäytä erityisiä lupauksia tai lakisääteisiä velvollisuuksia.
12. Terveys, mukavuus ja vastuullinen pelaaminen
Kolmiulotteinen liike, välkkyvät tehosteet, äänet ja pitkäaikainen ruudun käyttö voivat aiheuttaa herkille ihmisille epämukavuutta, matkapahoinvointia tai oireita. Käytä saatavilla olevia saavutettavuus- ja ääniasetuksia, pidä taukoja ja lopeta, jos voit huonosti. Hakeudu asianmukaiseen lääkärin neuvontaan oireista tai tiedossa olevasta sairaudesta. Älä pelaa ajaessasi, käyttäessäsi laitteita tai tehdessäsi mitään, mikä vaatii huomiotasi turvallisuuden vuoksi.
Pelaa vapaaehtoisesti ja terveissä rajoissa. Pelin aikataulut, tehtävät ja palkkiot eivät velvoita pysymään verkossa. Sisältövaroitus tai ikäilmoituksesi ei ole luopumista lakisääteisestä huolellisuusvelvollisuudestamme tai vastuustamme vahingosta, jota ei voida laillisesti rajata pois.
13. Ulkoiset palvelut ja yhteisökanavat
Linkit sosiaalisiin verkostoihin, yhteisökanaville ja muille kolmansien osapuolten sivustoille vievät palveluihin, joihin sovelletaan niiden omia ehtoja ja tietosuojakäytäntöjä. Emme valvo niiden saatavuutta emmekä jokaista siellä esitettyä väitettä. Ulkoisilla yhteisöillä voi olla omat moderointi- ja ikärajasääntönsä. Älä anna salasanoja tai maksutietoja kenellekään, joka väittää edustavansa meitä epävirallisen kanavan kautta.
Nykyisiä Google- ja Facebook-kirjautumispainikkeita ei ole kytketty, eikä niiden kautta voi luoda tiliä. Jos otamme käyttöön sosiaalisen kirjautumisen tai muun integraation, selitämme tietovirran ja tarvittavat valtuutukset ennen kuin käytät sitä. Valinnainen analytiikka pysyy erillään tilin hyväksymisestä.
14. Rajoitukset, jäädyttäminen ja uudelleenarviointi
Voimme oikeasuhtaisesti rajoittaa tai jäädyttää pääsyn, kun perustellusti havaitsemme ikäsäännön rikkomisen, vakavan tai toistuvan väärinkäytöksen, vaarantuneen tilin, tietoturvauhan tai lakisääteisen vaatimuksen. Voimme korjata huijaamisen vaikutukset. Soveltuvin osin selitämme syyn, laajuuden ja käytettävissä olevat jatkotoimet ja annamme sinun vastata. Voimme jättää kertomatta yksityiskohtia, jotka paljastaisivat yksityisiä tietoja, heikentäisivät tietoturvaa tai rikkoisivat lakia.
Kiireellisissä uhkatilanteissa voimme toimia ennen ilmoittamista. Otamme huomioon vakavuuden, näytön ja asiayhteyden emmekä pidä jokaista virhettä perusteena pysyvälle poistamiselle. Ota yhteyttä ylläpitäjään pyytääksesi virheen uudelleenarviointia. Jäädyttäminen ei kumoa tietosuojaoikeuksiasi, laillisia oikeussuojakeinojasi tai oikeutta tehdä valitus. Emme käytä näitä ehtoja määrätäksemme seuraamuksia, jotka sovellettava kuluttajansuojalaki kieltää.
15. Palvelusta poistuminen ja tilin sulkeminen
Voit lopettaa pelaamisen milloin tahansa. Pyydä tilin sulkemista tai tietojen poistamista ottamalla yhteyttä ylläpitäjään edellä mainittujen yhteystietojen kautta; tällä hetkellä tilin poistamiseen ei ole itsepalvelupainiketta. Voimme tarvita oikeasuhtaista näyttöä siitä, että tili on hallinnassasi. Hahmon poistaminen pelissä poistaa kyseisen hahmon edistymisen, mutta se ei sulje käyttäjätiliä, peru kaikkia suostumuksia tai poista tietoja, joita säilytetään muista laillisista syistä.
Sulkemisen jälkeen pääsyä ja tallennettua edistymistä ei ehkä enää voi palauttaa. Säilytämme tai poistamme henkilötiedot tietosuojaselosteessa kerrotulla ja lain edellyttämällä tavalla. Ehdot, jotka luonteensa vuoksi pysyvät merkityksellisinä, kuten immateriaalioikeudet, vireillä olevat riidat ja ehdottomat lakisääteiset velvoitteet, ovat edelleen voimassa siltä osin kuin se on laillista.
16. Vastuu ja pakottava suoja
Meidän on täytettävä meihin lain mukaan sovellettavat velvollisuudet. Siltä osin kuin se on laillista, emme anna lisätakuita siitä, että palvelu toimii jokaisella laitteella, on täysin virheetön tai pysyy jatkuvasti saatavilla. Olemme vastuussa menetyksistä silloin, kun sovellettava laki tekee meidät vastuullisiksi. Tavallisessa henkilökohtaisessa käytössä vastuu arvioidaan syy-yhteyttä, ennakoitavuutta ja kohtuullista vahingon rajoittamista koskevien sääntöjen mukaan; emme aseta mielivaltaista vastuuttomuussääntöä sillä perusteella, että pääsy on maksuton.
Mikään ei sulje pois tai rajoita vastuuta petoksesta, vilpillisestä harhaanjohtamisesta, huolimattomuudesta aiheutuneesta kuolemasta tai henkilövahingosta, tahallisesta väärinteosta, törkeästä huolimattomuudesta silloin, kun sitä ei voida sulkea pois, tietosuojarikkomuksista tai muusta vastuusta, jota ei voida rajata pois. Mikään ei poista pakottavia digitaalisia palveluja, kuluttajansuojaa, tietosuojaa tai peruuttamista koskevia oikeuksia. Mikään ehto ei velvoita sinua luopumaan laillisesta oikeussuojakeinosta, hyväksymään pakollista yksityistä välimiesmenettelyä, luopumaan suojatuista ryhmäkanteista tai korvaamaan meille vahinkoja rajattomasti.
17. Valitukset, sovellettava laki ja riidat
Lähetä kysymykset, turvallisuushuolet, immateriaalioikeuksia koskevat valitukset ja riidat edellä mainittuun ylläpitäjän yhteystietoon. Kerro asia, siihen liittyvä tili tai sisältö sekä toivomasi lopputulos; älä lähetä salasanaasi. Käsittelemme valitukset vilpittömässä mielessä. Epävirallinen valitus ei estä sinua ottamasta yhteyttä valvontaviranomaiseen tai tuomioistuimeen tai ryhtymästä toimiin lakisääteisen määräajan kuluessa.
Sovellettava laki ja toimivaltaiset tuomioistuimet määräytyvät sopimukseesi ja sijaintiisi sovellettavien sääntöjen mukaan. Nämä ehdot eivät määrää yksinomaista ulkomaista tuomioistuinta eivätkä poista kuluttajille heidän asuinmaassaan kuuluvaa pakottavaa suojaa. Kun sovellettava laki sen mahdollistaa, voit kääntyä toimivaltaisten kuluttajariitalautakuntien tai vaihtoehtoisten riidanratkaisuelinten puoleen. Emme lupaa osallistua tiettyyn vapaaehtoiseen järjestelmään, ellei sitä erikseen mainita.
18. Muutokset, versiot ja tulkinta
Tämä versio tulee voimaan, kun hyväksyt sen. Yksilöimme muutokset niiden julkaisupäivän ja version perusteella ja kirjaamme tilillesi viimeksi hyväksytyt ehdot ja kuitatun tietosuojaselosteen version. Nykyisten pelaajien on luettava voimassa oleva versio ja annettava ikäilmoitus ennen jatkamista, jos heidän tallennettu hyväksyntänsä puuttuu tai on vanhentunut. Jaettu esittelyistunto edellyttää oman ilmoituksensa; toisen kävijän ilmoitus ei osoita sinun ikääsi.
Tulevista olennaisista muutoksista ilmoitamme asianmukaisesti etukäteen ja pyydämme uuden hyväksynnän, kun sitä edellytetään. Emme sovella muutosta taannehtivasti poistaaksemme jo syntyneitä oikeuksia emmekä pidä hiljaisuutta suostumuksena, kun tarvitaan nimenomainen suostumus. Jos jokin ehto ei ole täytäntöönpanokelpoinen, muut ehdot pysyvät voimassa vain siltä osin kuin se on laillista. Viivästynyt täytäntöönpano ei itsessään merkitse oikeuksista luopumista. Näiden ehtojen alkuperäinen teksti on latviankielinen; käännökset, englanninkielinen mukaan lukien, tarjotaan, jotta voit ymmärtää ne. Jos käännös poikkeaa latviankielisestä tekstistä, sovelletaan latviankielistä tekstiä. Mikään kielisääntö ei syrjäytä pakottavaa kuluttajansuojaa tai lain edellyttämää tulkintaa.
Lisätietoja: PEGI · Latvian pelien jakelua koskevat säännöt · GDPR · Datu valsts inspekcija