आभार
World of Apostles बनाने वाले लोग, और वे मॉडल, चित्र, ध्वनि, फ़ॉन्ट, सॉफ़्टवेयर और बाइबल अनुवाद जिनसे यह बना है, उनके लाइसेंसों के साथ।
बनाने वाले
खेल के पीछे के लोग और संस्था।
- Matiss Kovalenko खेल का डिज़ाइन, कहानी, प्रोग्रामिंग और कला-निर्देशन
- विकास
- Telpa प्रकाशक
परीक्षक और सलाह
उन सबको धन्यवाद जिन्होंने शुरुआती संस्करण खेले और अपनी राय और सुझावों से खेल को सहारा दिया।
- Tedis Roezenfelds
- Nauris Brūniņš
- Valdis Turkovs
3D मॉडल
Poly Pizza, OpenGameArt और उनके रचनाकारों के मुफ़्त मॉडल। CC BY 3.0 वाली रचनाएँ उसी लाइसेंस के अंतर्गत बिना बदलाव के उपयोग की गई हैं; CC0 रचनाओं के लिए श्रेय ज़रूरी नहीं, फिर भी उन्हें धन्यवाद के साथ सूचीबद्ध किया गया है। ज़्यादातर पशु हमारे अपने चित्रों से TRELLIS के साथ 3D में फिर से बनाए गए हैं और Quaternius के ढाँचों और एनिमेशनों से चलते हैं।
- Olive tree Poly by Google CC BY 3.0
- Amphora Bruno Oliveira CC BY 3.0
- Basket of Apples - Game Asset Don Carson CC BY 3.0
- Trout Poly by Google CC BY 3.0
- Rowboat Poly by Google CC BY 3.0
- Eight Vases Paul Spooner CC BY 3.0
- Universal Animation Library 1 and 2, Universal Base Characters, animals, buildings, nature and props Quaternius CC0 1.0
- Rock Flat, Loaf Round, Tent Kenney CC0 1.0
- Bowl Wooden, Clay Jug reyshapes CC0 1.0
- Ceramic Pot Large MilkAndBanana CC0 1.0
- Fruit Crate BlenderVoyage CC0 1.0
- TRELLIS (animal models reconstructed from our own paintings) Microsoft MIT
चित्र, चिह्न और बनावटें
व्यक्ति-चित्र, मुख्य चित्र, नक्शे, चिह्न और बनावटें खेल के लिए AI से चित्र बनाकर तैयार की गईं, फिर हमने उन्हें काटा, साफ़ किया और रंग सँवारे।
संगीत, ध्वनि और आवाज़ें
सारा संगीत, परिवेश ध्वनि, प्रभाव और आवाज़ें खेल के लिए ElevenLabs की उस सशुल्क योजना पर बनाई गईं जो व्यावसायिक उपयोग की अनुमति देती है। जिन लोगों की अपनी आवाज़ नहीं है, उन्हें Chatterbox हमारी अपनी संदर्भ-आवाज़ों से बोलता है।
- Sound Effects, Music, Text to Speech and Voice Design ElevenLabs ElevenLabs paid plan
- Chatterbox Resemble AI MIT
फ़ॉन्ट और चिह्न
SIL Open Font License के अंतर्गत मुफ़्त फ़ॉन्ट और Tabler चिह्न-संग्रह, खेल के साथ दिए गए।
- Cinzel, Cinzel Decorative Natanael Gama SIL Open Font License 1.1
- Cormorant SC Christian Thalmann (Catharsis Fonts) SIL Open Font License 1.1
- Alegreya Sans Juan Pablo del Peral (Huerta Tipográfica) SIL Open Font License 1.1
- Zen Old Mincho, Zen Kaku Gothic New Yoshimichi Ohira (Zen Fonts) SIL Open Font License 1.1
- Tabler Icons Paweł Kuna MIT
सॉफ़्टवेयर
वह ओपन-सोर्स सॉफ़्टवेयर जिस पर खेल और यह वेबसाइट चलते हैं।
पवित्रशास्त्र
बाइबल के उद्धरण इन मुक्त अनुवादों से शब्दशः लिए गए हैं: अंग्रेज़ी में वर्ल्ड इंग्लिश बाइबल और हर दूसरी भाषा में एक जाना-माना अनुवाद, हर एक अपने लाइसेंस के साथ।
- World English Bible Michael Paul Johnson and volunteers, eBible.org Public domain
- Glika Bībele (LvGluck8) Ernst Glück, 7th edition 1898; CrossWire Bible Society Public domain
- Lutherbibel 1912 Martin Luther, 1912 revision Public domain
- Reina-Valera 1909 Casiodoro de Reina and Cipriano de Valera Public domain
- Louis Segond 1910 Louis Segond Public domain
- Bibbia Riveduta 1927 Giovanni Luzzi Public domain
- Biblia gdańska 1632, revised 1738 and 1881 Public domain
- Bíblia Livre (BLIVRE), February 2018 Diego Santos, Mario Sérgio and Marco Teles, from João Ferreira de Almeida (1819); brackets dropped and spacing tidied CC BY 4.0
- Синодальный перевод Russian Synodal translation, 1876 Public domain
- Біблія Куліша та Пулюя Panteleimon Kulish, Ivan Puluj and Ivan Nechuy-Levytsky, 1905 Public domain
- 和合本 (Chinese Union Version), 1919, Simplified Chinese Union Version translators; New Punctuation edition, eBible.org Public domain
- Bibelen 1871/1907 Authorised Danish Old Testament 1871 and New Testament 1907; text by Ulrik Sandborg-Petersen, CrossWire Bible Society Public domain
- Pyhä Raamattu 1933/1938 Finnish Church Bible; CrossWire Bible Society Public domain
- Svenska 1917 1917 års kyrkobibel; Projekt Runeberg, CrossWire Bible Society Public domain
- Statenvertaling (De Heilige Schrift 1917) States Translation 1637, 1917 spelling; eBible.org Public domain
- 개역한글 (Korean Revised Version) Korean Bible Society, 1961 Public domain
- इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (Indian Revised Version) हिंदी Bridge Connectivity Solutions, 2017–2019; cross references removed CC BY-SA 4.0
- 文語訳聖書 (Bungo-yaku) Meiji Old Testament 1887 and Taishō Revised New Testament 1917; open-bibles OSIS text Public domain
कॉपीराइट सूचनाएँ
यहाँ इसलिए रखी गई हैं क्योंकि MIT, Open Font और GSAP लाइसेंस ऐसा माँगते हैं।
- three.js: Copyright © 2010-2026 three.js authors
- Alpine.js: Copyright © 2019-2025 Caleb Porzio and contributors
- Tabler Icons: Copyright (c) 2020-2026 Paweł Kuna
- Laravel: Copyright (c) Taylor Otwell
- Tailwind CSS: Copyright (c) Tailwind Labs, Inc.
- Vite: Copyright (c) 2019-present, VoidZero Inc. and Vite contributors
- GSAP: Copyright 2008-2026, GreenSock. All rights reserved.
- Cinzel: Copyright 2020 The Cinzel Project Authors (https://github.com/NDISCOVER/Cinzel)
- Cinzel Decorative: Copyright (c) 2012 Natanael Gama (info@ndiscovered.com), with Reserved Font Name 'Cinzel'
- Cormorant SC: Copyright 2015 the Cormorant Project Authors (github.com/CatharsisFonts/Cormorant)
- Alegreya Sans: Copyright 2013 The Alegreya Sans Project Authors (https://github.com/huertatipografica/Alegreya-Sans)
- Zen Old Mincho: Copyright 2021 The Zen Old Mincho Project Authors (https://github.com/googlefonts/zen-oldmincho)
- Zen Kaku Gothic New: Copyright 2022 The Zen Kaku Gothic Project Authors (https://github.com/googlefonts/zen-kakugothic)
पूरी सूचियाँ
हर फ़ाइल उसके रचनाकार, स्रोत और लाइसेंस के साथ, या उस प्रॉम्प्ट के साथ जिससे वह बनाई गई: